海外に向けていろいろ資料を制作してます。私、ちょっと演歌歌手のようですがこちらも自分で着付けた海外用の写真です。でも、こちらは日本語バージョンなので 先ずは国内向けです。英文に翻訳したものは、次回アップします。ここに来て英語また勉強し直しです。AIの英訳もやっぱり変なところもあり実際喋ってネイティブの方に聞くしかないのかな。来年ジュエルーセントとして海外目指しますので慣れてないと！です あぁ、学生に戻りたい（笑）　踊りも再開したい！　やりたい事がいっぱいで、でも1番大切はまだまだ育児、そして作品作りでございます　デザイン描いては形にしてくれる夫に感謝しながらがんばります。。 支えてくれてるか 私、

東京サンゴ🪸は,世界遺産の小笠原から 東京タワー🗼のお膝元 ザ・プリンスパークタワー東京 🟥 アビステにて 🔴 ジュエルーセント４人がそれぞれにデザインで プロデュースしました こちらはジュエリークレスト周防・石井恵理子の作品 Ｋ１８の 0､5mm のワイヤーを珊瑚の周りに絡めながら 琵琶湖のケシパールをバランスを良く飾りました アメリカンピアスの針0､75mmもお手製 着け易く、落としずらい長さになっています 片側を枝物の小枝サンゴでスイング もう片側をシンプルに同じバロックのケシパールで非対称に 個性的なピアスは一点ものとして 楽しんでいただけます 珊瑚といえば土佐の高知が有名ですが この東京サンゴに出会ってその透明感のある赤に一目惚れ❤️ 是非手に取ってご覧くださいませ 東京サンゴ®️の商標の元、6月25日より店頭にて アビステの常設コーナーでご覧いただけます 赤は魔除けの赤です🔴